Otterauge: Technik