peter hansen: so reste und so^^